Transformation of waste from hazardous to non-hazardous: stabilization of solid residue obtained after two-step hydrometallurgical treatment of EAF dust